Con le sue piccole protagoniste vestite come altrettante Holly Hobbie, la prima serie andò in onda sulla Nbc tra 1974 e 1983 e in Italia su Rai1 con il titolo La casa nella prateria.