A raccontare è la stessa Bertè: il treno era in ritardo e la responsabile del bar per scusarsi dell’inconveniente ha fatto visita alla carrozza dove era seduta Loredana per offrire ai passeggeri qualcosa da bere.