“Quando la Regina ha bisogno di tirare un po’ il fiato ricorre a questa arma segreta”, ha rivelato la principessa Anna. Si tratta di “un marchingegno di legno formato da una mano finta montata su un bastone, che viene avvolta con un guanto identico a quello che la sovrana indossa davvero quel giorno”, e che poi viene inserito nella manica della giacca che Elisabetta II indossa. Questo aggeggio è un regalo di alcuni studenti australiani: “Si aziona una leva e la mano si muove da una parte e dall’altra. Abbiamo pensato tutti fosse un gesto sfacciato, consegnarlo nelle sue mani, ma Sua Maestà ne era entusiasta”, spiega la figlia. Addirittura: “elettrizzata”. D’altra parte però, è comprensibile che, vista l’età, Elisabetta II si stanchi facilmente a tenere il braccio sollevato per compiere il rigido gesto di saluto. E poi, a “The Queen” tutto è concesso.